Liste des épisodes - Beyblade Burst Turbo / Cho-z
1.
Le défi Turbo !
Champion du monde depuis deux ans, Valt est prêt à faire passer Valtryek au niveau supérieur : le mode turbo ! Lors de son voyage, Valt rencontre Aiger Akabane. Sans aucune expérience mais avec un talent qui vaut bien celui de Valt, Aiger crée sa propre turbo toupie, Z Achilles. Un nouveau blader semble prêt à entrer en scène !
2.
Achilles contre Forneus !
Bien décidé à faire de son mieux et à devenir plus fort, Aiger demande son transfert à l'école de Beigoma. Son but est de combattre le successeur de Valt, Fubuki Sumiye. Mais après 100 victoires consécutives, Aiger aura-t-il encore assez d'énergie pour vaincre le capitaine du Beyblade Club ?
3.
Le duel du soleil couchant !
Le match entre Aiger et Fubuki continue. Aiger apprend qu'il n'est pas le seul Akabane de l'école de Beigoma... sa petite soeur, Naru, a demandé son transfert également ! Pendant ce temps, Ranjiro Kiyama, le capitaine du Gang des Wild Bey, décide de combattre Aiger pour voir de quoi il est capable.
6.
Le chevalier de l'hiver, un combat royal !
La coupe Lúinor est annoncée ! Le gagnant sera couronné champion d'Asie et aura la chance d'affronter Lui Shirosagi. Mais avant même le début du tournoi, Lui défie Aiger, le Grand Chef et Fubuki de l'affronter dans un combat à trois contre un ! Mais ces Bladers obstinés pourront-ils travailler ensemble ?
7.
Le rideau se lève sur la Coupe Lúinor
Après sa défaite devant Lui, Aiger décide de s'entraîner davantage et invente dans ce but un engin qui surprend tout le monde. Pendant ce temps, les qualifications pour la Coupe Lúinor commencent ! Au lieu des combats habituels, les juges sélectionnent les Bladers selon la force de leur propulsion. L'entraînement spécial d'Aiger va-t-il porter ses fruits ?
8.
La transformation de Heat Salamander
Après avoir constaté la puissance de la nouvelle Turbo Toupie de Fubuki, Suoh utilise un mystérieux héritage familial pour en créer une de son cru. La résonance de Suoh avec Heat Salamander est aussi puissante qu'effrayante. Quant au Grand Chef et à Aiger, ils sont impatients d'affronter ce nouveau Heat Salamander !
12.
Archer Hercules En plein dans le mille
La lutte de deux amis, le combat de l'Equilibre et de l'Endurance... c'est le combat de Aiger contre Hae-jin ! Aiger est ravi d'affronter son ami, mais Hae-jin hésite entre le Beyblade et le tir l'arc. Pendant ce temps, Fubuki tend à Suoh le rameau d'olivier. Qui sera l'adversaire de Suoh en finale ?
13.
Le dernier combat de la Coupe Lúinor
C'est enfin la finale de la Coupe Lúinor ! Qui atteindra le sommet: Suoh ou Aiger ? Quoi qu'il en soit, ils devraient s'inquiéter de l'arrivée de deux nouveaux Bladers mystérieux. Qui sont-ils et que veulent-ils ? Pendant ce temps, après une conversation agitée, Fubuki prend une décision importante pour son avenir.
14.
Brutal Lúinor le dragon furieux
Aiger a sans doute gagné la coupe Lúinor, mais est-il vraiment prêt à affronter un adversaire comme Lui ? Il faut qu'il s'entraîne avec le Grand Chef et Hae-jin, mais d'abord il va devoir s'occuper d'un étrange diseur de bonne aventure. Ce nouveau venu est-il un vrai voyant ou un charlatan ?
15.
L'épreuve du feu : vaincre Lui
Le moment est arrivé : Aiger va rencontrer. Lui ! Mais au moment le plus crucial du combat, Aiger se voit pris d'une étrange douleur. Un inconnu apparaît et lui offre un curieux conseil qui l'aide à poursuivre le match. Mais Aiger a-t-il vraiment ce qu'il faut pour remporter la victoire ?